Per il Kröll?
Da questa parte!
Viaggio rilassante, vacanza rilassante
Il viaggio è parte integrante della vacanza: già dalla strada che conduce al Kröll riuscite a intravedere il paesaggio montano spettacolare, in un alternarsi di verde intenso dei prati e grigio brillante delle montagne tutt’attorno a Scena. Non avete ancora terminato il check-in che le grandi vetrate del bar adiacente vi invitano a uscire. Rilassati (dopotutto siete in vacanza!) superate l’area bar e uscite sulla terrazza. L’unica cosa che riuscite a pronunciare è: “Wow!” Sì, è così che ci sentiamo ogni giorno, e anche dopo tanti anni continuiamo a rimanere a bocca aperta. La pittoresca e raffinata città termale di Merano è a soli 10 minuti di auto. Il percorso pedonale per Merano passa proprio davanti all’hotel, così come quello per il centro di Scena. Innumerevoli piste ciclabili partono proprio qui davanti e la fermata dell’autobus è a soli 2 minuti a piedi. Preparatevi per magnifici momenti da #viverequieora.
Arrivo in treno o bus
In vacanza al Kröll, anche la vostra auto va in vacanza. La nostra posizione privilegiata vicino a Merano e alle principali vie escursionistiche e ciclabili della zona lo rende possibile. E, diciamocelo, arrivare in treno e autobus è anche incredibilmente comodo. Potete rilassarvi, fare due chiacchiere, concedervi un pisolino o leggere un buon libro… Così iniziate la vostra vacanza in pieno relax.
Con i treni regionali, nazionali e internazionali raggiungete comodamente Bolzano, il nostro capoluogo. Da qui potete proseguire senza intoppi con la navetta dell’Associazione turistica o con il servizio di collegamento capillare “Südtirol Transfer”. In alternativa, potete raggiungere Merano anche in treno da Bolzano.
La regione di Merano e dintorni è facilmente raggiungibile anche in autobus. Avrete infatti a disposizione i servizi di Flixbus.it dalle principali città italiane, nonché Itabus che offre collegamenti diurni e notturni fino a Bolzano da Napoli, Roma, Firenze, Bologna e Verona. Per la tratta Bolzano-Scena potete usufruire dei bus locali oppure del treno regionale.
In aereo la vostra vacanza inizia in modo comodo e veloce. Una pista di atterraggio tutta nostra al Kröll non ce l’abbiamo (è vero che il nostro giardino è grande, ma non fino a questo punto), però l’aeroporto di Bolzano dista solo 31 km ed è raggiungibile in poco meno di mezz’ora. I voli diretti della compagnia aerea altoatesina SkyAlps vi portano più volte a settimana da numerose città italiane e da altre destinazioni europee nel capoluogo altoatesino. Con la navetta dell’Associazione turistica o con il servizio di collegamento “Südtirol Transfer” raggiungete il Kröll in un batter d’occhio.
Arrivo in auto
L’indirizzo e le coordinate per il navigatore:
Via Scena 50, 39017 Scena
46.68073288427495, 11.187811252086657
Scommettiamo che con la nostra descrizione troverete la strada per il Kröll meglio di tanti navigatori satellitari? Alcuni sistemi sono, per così dire, un po' confusi, quindi ora ci pensiamo noi a darvi le indicazioni: dopo l’ingresso nel paese di Scena passate davanti alla piscina pubblica e all’Hotel Lagrein, finché non intravedete l’Hotel Walter. Ora attenzione, perché subito prima dovrete svoltare a sinistra in discesa verso l’Hotel Kröll – non per niente ci troviamo in una posizione panoramica tranquilla e appartata. La strada diventa molto stretta? Perfetto, allora siete giusti. Presto vedrete il nostro hotel alla vostra destra.
Il nostro consiglio: se arrivate in settimana, evitate fastidiosi ingorghi e iniziate a #viverequieora fin da subito.
