Nuotare in un hotel vicino a Merano con piscina interna ed esterna

Trovate un posticino accogliente per oggi nel verde del giardino. Potrete leggere la nuova opera del vostro autore preferito, immergervi nella risoluzione di complicati enigmi o semplicemente lasciare che il vostro sguardo vaghi sul magnifico paesaggio montano. E a un certo punto il sole vi scalda talmente tanto da farvi scivolare nella piscina all’aperto con idromassaggio integrato per fare qualche bracciata. In seguito, potrete rilassarvi nella vasca idromassaggio infinity sulla terrazza sul tetto e godervi allo stesso tempo il magnifico panorama di montagna. Altrettanto accogliente nel nostro hotel: la piscina coperta a Merano e dintorni – panoramica, riscaldata e raggiungibile in pochi passi direttamente dal prato. Abbiamo un’altra chicca per voi: tutte le nostre piscine sono di acqua salina e quindi utilizzano pochissimo cloro.

Continua a leggere
Relax con vista nel vostro hotel a Scena con piscina
Due donne in accappatoio camminano accanto alla piscina di un hotel
Panoramica delle piscine
  • Idromassaggio infinity sulla terrazza sul tetto del vostro hotel a Scena con piscina
  • Sentitevi leggeri e spensierati nella piscina interna panoramica
  • Piscina esterna riscaldata con idromassaggio integrato, doccia a cascata e vista a 360°
  • Tutte le piscine con acqua salina e quindi particolarmente povere di cloro
#viverequieora

Niente frenesia.
Solo benessere.

Fate due passi in giardino dopo cena (che anche oggi era da leccarsi i baffi). Passeggiate sul prato verde, fermatevi un attimo e respirate l’aria di montagna che profuma d’estate. Di fronte a voi, imponenti cime nella luce rossastra del crepuscolo, che appaiono completamente diverse da quelle del giorno. Più morbide, più dolci, più silenziose. Al Kröll potete #viverequieora.

Donna con vestito arancione tiene una bevanda rossa accanto a una palma
Donna con vestito arancione tiene una bevanda rossa accanto a una palma

La vita è semplice in questo hotel a Scena con piscina

La piacevole ombra delle palme e degli ulivi, il panorama montano del Gruppo di Tessa: scommettiamo che l’ampio giardino panoramico sarà uno dei vostri posti preferiti nel nostro hotel vicino a Merano con piscina fin dal vostro arrivo Un luogo in cui dedicarvi al dolce far niente. Per prendere il sole, godersi il panorama o fare un bel pisolino. E se vi piace stare ancora più tranquilli, ritiratevi nell’accogliente lounge spa all’aperto accanto e lasciate che il tempo scorra lento.

Hotel con lettini e ombrelloni in giardino verde con montagne sullo sfondo
Relax con vista nel vostro hotel a Scena con piscina
Relax con vista nel vostro hotel a Scena con piscina
Relax con vista nel vostro hotel a Scena con piscina
Donna in accappatoio guarda piscina e giardino con montagne sullo sfondo all'alba
Donna con costume verde che cammina vicino alla piscina a sfioro con vista montagna
Donna in bikini seduta a bordo piscina in un'area benessere moderna al coperto
Donna rilassata su lettino da giardino con accappatoio bianco
Donna prende il sole vicino alla piscina con vista sulle montagne
Persona in accappatoio su sdraio con vista sulle montagne
Coppia in accappatoi brinda su sdraio vicino alla piscina
Due donne in accappatoi si rilassano in giardino su un letto da giorno coperto
Due donne in piscina con vista sulle montagne e lettini nel giardino
Area piscina con lettini e ombrelloni davanti alle montagne
<
>

Offerte che fanno stare bene

Giornate di apertura all’Alpenpalais – Risveglio di primavera in Alto Adige
27/3/2026-3/4/2026
Giornate di apertura all’Alpenpalais – Risveglio di primavera in Alto Adige
5 notti   da 594,00 €
a persona con pensione gourmet ¾
Giornate di primavera in regalo – 7 notti al prezzo di 6
18/4/2026-13/5/2026
Giornate di primavera in regalo – 7 notti al prezzo di 6
7 notti   da 792,00 €
a persona con pensione gourmet ¾
Estate al Kröll – Tranquillità. Calore. Spazio.
18/7/2026-9/8/2026
Estate al Kröll – Tranquillità. Calore. Spazio.
5 notti   da 705,00 €
a persona con pensione gourmet ¾
Giornate di gusto con il Törggelen
4/11/2026-8/11/2026
Giornate di gusto con il Törggelen
4 notti   Prezzo su richiesta
Giornate di apertura all’Alpenpalais – Risveglio di primavera in Alto Adige
27/3/2026-3/4/2026
Giornate di apertura all’Alpenpalais – Risveglio di primavera in Alto Adige
5 notti   da 594,00 €
a persona con pensione gourmet ¾
Giornate di primavera in regalo – 7 notti al prezzo di 6
18/4/2026-13/5/2026
Giornate di primavera in regalo – 7 notti al prezzo di 6
7 notti   da 792,00 €
a persona con pensione gourmet ¾
Estate al Kröll – Tranquillità. Calore. Spazio.
18/7/2026-9/8/2026
Estate al Kröll – Tranquillità. Calore. Spazio.
5 notti   da 705,00 €
a persona con pensione gourmet ¾
Giornate di gusto con il Törggelen
4/11/2026-8/11/2026
Giornate di gusto con il Törggelen
4 notti   Prezzo su richiesta
Giornate di apertura all’Alpenpalais – Risveglio di primavera in Alto Adige
27/3/2026-3/4/2026
Giornate di apertura all’Alpenpalais – Risveglio di primavera in Alto Adige
5 notti   da 594,00 €
a persona con pensione gourmet ¾
Giornate di primavera in regalo – 7 notti al prezzo di 6
18/4/2026-13/5/2026
Giornate di primavera in regalo – 7 notti al prezzo di 6
7 notti   da 792,00 €
a persona con pensione gourmet ¾
Estate al Kröll – Tranquillità. Calore. Spazio.
18/7/2026-9/8/2026
Estate al Kröll – Tranquillità. Calore. Spazio.
5 notti   da 705,00 €
a persona con pensione gourmet ¾
Giornate di gusto con il Törggelen
4/11/2026-8/11/2026
Giornate di gusto con il Törggelen
4 notti   Prezzo su richiesta