Due ciclisti guardano una chiesa e le montagne in un paesaggio urbano verde.

Deliziosi tour in mtb a Scena

#viverequieora significa pedalare tranquillamente tra frutteti in fiore, respirando l’aria fresca e pensando: “Perché non lo facciamo più spesso?” Sono proprio questi i momenti che il meranese regala ogni giorno. Che si tratti di una tranquilla pedalata sulla pista ciclabile di Merano o nel Burgraviato, o di un’avventura alla scoperta della soleggiata Val Venosta, al Kröll non si tratta di battere record. Qui si vive il momento, si percepisce la bellezza e si respira profondamente tra meleti e montagne. Specialmente in primavera, quando un tappeto fiorito di rododendri colora i prati e la temperatura piacevole allontana il blues invernale, ogni giro di pedale è pura gioia di vivere.

Continua a leggere
Due ciclisti su un sentiero di montagna con vista sulle Alpi in una giornata di sole

Preferite l’altura o la ciclabile
tra Bolzano e Merano?

Gli impianti di risalita intorno al vostro hotel per ciclisti in Alto Adige sono i vostri migliori amici, se siete in cerca di avventure alpine nel parco naturale del Gruppo di Tessa, nell’Hirzer o nelle Alpi Sarentine, ma volete risparmiare le energie per la spettacolare discesa. Prendete la mountain bike e salite in funivia, per volare tranquillamente verso l’alto, mentre il panorama diventa sempre più affascinante. Arrivati in cima? Vi aspettano sentieri mozzafiato tra i boschi alpini. E dopo una sosta rigenerante in una tipica baita, sarete pronti per quello che arriva: una discesa su sentieri di montagna, dove il vento che vi accarezza il volto vi farà sentire più vivi che mai.

Continua a leggere
Due ciclisti pedalano lungo un lago con montagne e campanile sullo sfondo

Treno, bici, Val Venosta

Il vostro biglietto per esplorare la regione

Volete esplorare la magnifica Val Venosta, ma preferite rimanere flessibili? Allora la bikemobil Card è quello che fa per voi. Con questa tessera, potrete utilizzare gratuitamente tutti i mezzi pubblici dell’Alto Adige, mentre la vostra bici verrà trasportata comodamente e in totale sicurezza in bus fino alla stazione ferroviaria di partenza. Ancora più semplice e senza stress grazie al noleggio bici incluso: in 6 stazioni ferroviarie lungo la linea della Val Venosta – la linea che collega Merano a Malles – potrete prendere una bici in prestito gratuitamente e restituirla in uno dei punti di noleggio. Così potrete decidere spontaneamente quanto pedalare, dove fare una pausa e quali attrazioni visitare durante il percorso. Scivolare lungo l’Adige, fermarsi in un affascinante paesino per una sosta, continuare a pedalare o tornare in treno: intorno al vostro hotel per ciclisti in Alto Adige, non è il programma a determinare la vostra giornata, ma il vostro istinto. E come sappiamo, l’istinto è la miglior guida turistica che si possa avere.

Continua a leggere

Offerte che fanno stare bene

Giornate di apertura all’Alpenpalais – Risveglio di primavera in Alto Adige
28/3/2026-3/4/2026
Giornate di apertura all’Alpenpalais – Risveglio di primavera in Alto Adige
5 notti   da 594,00 €
a persona con pensione gourmet ¾
Giornate di primavera in regalo – 7 notti al prezzo di 6
18/4/2026-13/5/2026
Giornate di primavera in regalo – 7 notti al prezzo di 6
7 notti   da 792,00 €
a persona con pensione gourmet ¾
Estate al Kröll – Tranquillità. Calore. Spazio.
18/7/2026-9/8/2026
Estate al Kröll – Tranquillità. Calore. Spazio.
5 notti   da 705,00 €
a persona con pensione gourmet ¾
Giornate di apertura all’Alpenpalais – Risveglio di primavera in Alto Adige
28/3/2026-3/4/2026
Giornate di apertura all’Alpenpalais – Risveglio di primavera in Alto Adige
5 notti   da 594,00 €
a persona con pensione gourmet ¾
Giornate di primavera in regalo – 7 notti al prezzo di 6
18/4/2026-13/5/2026
Giornate di primavera in regalo – 7 notti al prezzo di 6
7 notti   da 792,00 €
a persona con pensione gourmet ¾
Estate al Kröll – Tranquillità. Calore. Spazio.
18/7/2026-9/8/2026
Estate al Kröll – Tranquillità. Calore. Spazio.
5 notti   da 705,00 €
a persona con pensione gourmet ¾
Giornate di apertura all’Alpenpalais – Risveglio di primavera in Alto Adige
28/3/2026-3/4/2026
Giornate di apertura all’Alpenpalais – Risveglio di primavera in Alto Adige
5 notti   da 594,00 €
a persona con pensione gourmet ¾
Giornate di primavera in regalo – 7 notti al prezzo di 6
18/4/2026-13/5/2026
Giornate di primavera in regalo – 7 notti al prezzo di 6
7 notti   da 792,00 €
a persona con pensione gourmet ¾
Estate al Kröll – Tranquillità. Calore. Spazio.
18/7/2026-9/8/2026
Estate al Kröll – Tranquillità. Calore. Spazio.
5 notti   da 705,00 €
a persona con pensione gourmet ¾